Seite 2009 gestalte ich die Sport- und Familienreisekataloge des Kölner Reiseveranstalters Windbeutel Reisen. Neben Satz, Layout, Reinzeichnung und Druckabwicklung programmierte ich einen erweiterten RTF-Import für Adobe InDesign, der zahlreiche Arbeitsschritte für Katalogredakteuere und Grafik automatisiert.
Format: 210 x 297 mm, 4farbig, 80-120 Seiten Inhalt, 8 Seiten Umschlag, Auflage: 30.000 Stück (davon 20.000 mit Lettershop personalisiert und versendet).
Arbeit als Freelancer für Windbeutel-Reisen, 2009 – 2013
[…] 1) Du gestaltest jedes Quartal für einen Kunden einen Reiskatalog. Darin enthalten sind drei unterschiedliche Arten von Reisen (Wintersport- / Sommersport- und Segelreisen), die sich alle durch ihren Look unterscheiden. Sprich: Jedes Kapitel verfügt über eigene Musterseiten, eigene Absatz und eigene Zeichenformate, die händisch zugewiesen werden müssen. Jeder Text wird vom Kunde einzeln als RTF-Datei geliefert und grob vorformuliert (Überschriften, Einleitung, Fließtext Auszeichnungen, Tabellen). Zudem hätte der Kunde gerne neben jedem Reiseziel eine kleine Flagge des Ziellandes. Alleine mit der Grobformatierung und Textbereinigung jeder Reise bist Du locker 10 bis 15 Minuten im Layoutprogramm beschäftigt. Und da es 50 Reisen sind, machst Du immer und immer und immer wieder die gleichen Handgriffe (500 bis 750 Minuten, die Du jedes Quartal mit der gleichen Arbeit beschäftigt bist). Perfekte Voraussetzungen, um ein Skript einzusetzen. Beim Import der Textdateien könnte jeweils (automatisch oder durch ein Dialogfenster) abgefragt werden, um welche Art Reise es sich handelt und in welches Land es geht. Da der Kunde RTF-Dateien geliefert hat, können zudem beim Import Formate gleichen Namens durch InDesign-Absatz-/Zeichenformate gleichen Namens ersetzt werden (letzteres geht auch ohne Skripte). Da jedoch beim Importieren die Info „Art der Reise“ abgefragt wird, könnte InDesign nun folgendes machen. „Wenn die Reiseart »Sommer« ist, dann benutze alle »Sommer«-Absatzformate [Headline-Sommer, Einleitung-Sommer, Fliesstext-Sommer]“ und bei Reiseart „Winter“ die jeweiligen Winter-Formate. Und, liebes Skript, weise dann auch bitte die entsprechenden Musterseiten ([Winter], [Sommer] oder [Segeln]) zu. Und wenn Du schon dabei bist, schau doch auch bitte im Text, ob doppelte Leerzeichen vorkommen, der Kunde des richtigen Gedankenstrich (und kein Minuszeichen) verwendet hat, bei Preisen über 999,– immer ein tausender-Trennpunkt vorkommt und ob der Firmenname des Kunden immer groß und korrekt geschrieben wurde. Ach so – und die Landesfahne erscheint durch Dein Skript nach dem Import auch automatisch neben dem Reiseziel. Tatsächlich kam ich über genau diesen Job zum InDesign-Scripting. […]